У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
... чтобы загнать в неё английский текст в вордовском или текстовом формате, при чтении тыкать в незнакомые слова, и чтобы она мне в том же окне перевод давала? Читать из ворда, параллельно залезая в мультитран, мне надоело.
А в идеале еще чтобы она все натыканные мною слова сохраняла в отдельный словарик.
А то я вечно начинаю что-то придумывать, а потом оказывается, что это уже давно есть, и все об этом знают, одна я серая.
Или, может, какая-нибудь читалка для КПК с такой функцией есть? Я с Alreader'ом еще не разобралась. Вроде бы, там какие-то доп. словари можно подключать... только где их брать...

Комментарии
23.03.2008 в 00:14

На площадке танцевальной музыка с утра...
Лингво так к Ворду подключается вроде, нет?
23.03.2008 в 00:49

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
Comma
Лингво? Я ею никогда не пользовалась, надо попробовать. Спасибо! Почитала про неё, классная штука.
Я же говорила, наверняка все есть, просто я не знаю. :tongue: Каждый раз. как я начинаю мечтать, "а вот если бы можно было сделать так...", оказывается, что велосипед уже изобретен. :)
02.04.2008 в 20:07

да Лингво отличная вещь - мой незаменимый помощник при переводе. а главное он действительно очень удобен и прост в обращении)))))
12.04.2008 в 21:53

там есть такая функция, при наведении мышкой на слово всплывает перевод, его можно отключить если надо, и не только в ворде, и в интернете и везде, удобно

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail