21:43 

Проклятое дитя

Squirry
У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
Не прошло и пары лет, как я прочитала наконец "Гарри Поттер и проклятое дитя". И что-то мне так чудесно зашло, просто хоть в фандом возвращайся. :) Если вдруг у вас есть какой-нибудь любимый суперфанфик по этому самому "Проклятому дитю", и вы поделитесь ссылкой (не рекомендацией "посмотреть на последней ФБ, вроде, там много хорошего было", а каким-то конкретным фиком), буду очень благодарна.
Елки-палки, какой там Драко Малфой хороший! Да все там хорошие. Прямо как я люблю.

@темы: фандомное, Книги

URL
Комментарии
2017-06-09 в 21:57 

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Да! У меня все есть! Я забыла, ты по-английски читаешь?)
Но у меня и по-русски есть, если что.
То, что там все хорошие, — это и меня подкупило тоже, я просто растаяла)
До сих пор в шоке, что почти весь фандом пьесу не принял :nope:

2017-06-09 в 22:03 

Squirry
У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
sige_vic, не-а, не читаю по-английски. ((( Да вот, я тоже любитель, чтобы все хорошие и дружат))) Я вообще по фанону любитель "хороших Малфоев"-старших. Здесь их нет, но Драко, блин, и за себя и за родителей здесь по полной отработал, я считаю. :) Просто погладил все мои дженовые кинки.

URL
2017-06-09 в 22:09 

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Squirry, ок, я соберу реки на русском и тебе принесу )
С Малфоями-старшими, конечно, в пьесе обошлись как-то странно - т.е. Драко упоминает, что женился на Астории против воли Люциуса, т.е. тогда тот еще фигурировал. Да и артефакты темные вовсю собирал ) А потом вдруг - бац, и нет обоих. Куда делись? Если померли так рано - то почему?
Я придумала для себя, что они так разочаровались в том, какой Драко сделал выбор, а потом еще и в том, что магглорожденную Гермиону выбрали министром магии, что умотали в Америку, где МАКУСА себе таких штук не позволяет )))

2017-06-09 в 22:33 

silver bird
Было бы величайшей ошибкой думать. Ленин, Полн. cобр. cоч. т.34, стр.375
Squirry, и мне тоже понравилось!!!!!! Не понимаю, чего все такие снобы. Там все такие милые.

2017-06-09 в 22:56 

Squirry
У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
sige_vic, спасибо!
silver bird, :friend:

URL
2017-06-10 в 00:35 

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Squirry, ну так вот. Все фики на русском, которые я знаю, были написаны или переведены на зимнюю битву. Мы играли очень маленькой командой - и райтеров нас было трое, а переводчица вообще я одна )
Я искренне считаю, что все, что было нами написано, вполне себе достойно и рекомендуется к прочтению )) Сейчас по темам дам тебе реки.
Лучший фик, на мой взгляд, из всех - это "Пустоцветы" от нашего кэпа. Он мрачный, потому что по второй реальности пьесы (где Волдеморт победил), но, на мой взгляд, просто вот очень классный - и там Драко в главной роли, и он хороший )

И еще про хорошего Драко ) На АОЗ есть один автор по CC, которого я очень люблю - она трогательно очень пишет, особенно про Малфоев. Вот это - фик про Драко, над которым я чуть не плакала и когда его читала, и когда его переводила. По-моему, он просто офигенно прекрасный )
sigevic.diary.ru/p212315526.htm

Еще про хороших Малфоев )
Очень милая зарисовка про Асторию, Драко и Люциуса с Нарциссой.
wtf-kombat2017.diary.ru/p211814815.htm?oam#more...

(к ней, кстати, на битве еще и фанмикс есть, если что - "Музыка для Астории")

Вот этот - очень грустный, но классный, с хорошим Драко в главной роли:
wtf-kombat2017.diary.ru/p212115094.htm?oam#more...

И последний малфоецентричный фик - про маленького Скорпиуса и про Драко, очень трогательный:
wtf-kombat2017.diary.ru/p211814767.htm?oam#more...

Еще джен.
Вот это - отличная психологическая зарисовка про Гарри и Дельфи, и параллели между ними:
wtf-kombat2017.diary.ru/p211814815.htm?oam#more...

Это - по второй реальности пьесы, со уцелевшими остатками Армии Дамблдора (главные герои - Снейп и Гермиона)
wtf-kombat2017.diary.ru/p211814767.htm?oam#more...

Это - три драббла по всем трем реальностям пьесы с Роном и Гермионой. По-моему, очень изящно - и все три в разной тональности:
wtf-kombat2017.diary.ru/p211814675.htm?oam#more...

Это - мой авторский драбблик. О том, как Скорпиус проходил церемонию распределения. Нескромно, но я его люблю ))
wtf-kombat2017.diary.ru/p211814675.htm?oam#more...

И если ты ничего не имеешь против совсем уж мрачняка с кровькишками - у нашего кэпа на рейтинг было две жутеньких истории, одна из них - в некотором роде ретеллинг одной сюжетной линии "Шерлока", а другая - опять-таки, по второй параллельной реальности пьесы. Обе вещи, хоть и жуткие, но стоящие, на мой взгляд.
wtf-kombat2017.diary.ru/p211995299.htm?oam#more...
wtf-kombat2017.diary.ru/p211995299.htm?oam#more...

а это ее же, но без кровикишок. Грустно и трогательно - про Гермиону из первой параллельной реальности (где она училка) и Крукшанкса:
wtf-kombat2017.diary.ru/p212115094.htm?oam#more...

И мои переводы. Я все тексты, которые переводила, как ты понимаешь, очень люблю - ну, поэтому и переводила ))

Это - типа missing scene: разговор Скорпиуса с Гарри по душам, по мотивам событий пьесы:
wtf-kombat2017.diary.ru/p211814815.htm?oam#more...

А это - разговор Скорпиуса и Альбуса, тоже после событий пьесы. Альбус начал видеть тестралов.
wtf-kombat2017.diary.ru/p211814767.htm?oam#more...




На слэш реки отдельным комментом напишу )

2017-06-10 в 01:06 

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Слэш у нас весь был с одним только пейрингом, Альбус/Скорпиус - потому что канон обязывает ))
Из низкого рейтинга все - мои переводы.
Вот это - обычная такая штучка, ничего особенного, но вполне милая )
wtf-kombat2017.diary.ru/p211814767.htm?oam#more...

Вот эти я больше люблю, потому что они любимого автора. Оба очень-очень трогательные, а во втором еще и чудесный Драко мельком ) Первый - first kiss и все дела, а второй - они уже живут вместе, классическая рождественская история.
wtf-kombat2017.diary.ru/p211814855.htm?oam#more...
wtf-kombat2017.diary.ru/p211814890.htm?oam#more...

А это - еще один фик того же автора, который я вписала в тему спецквеста )) О выпускном бале - с танцами, ночной прогулкой под звездами и признанием в любви. Тут еще Джеймс классный )
wtf-kombat2017.diary.ru/p212115057.htm?oam#more...
(к нему тоже есть фанмикс - мой первый в жизни!))

И высокий рейтинг. Вот это - мой авторский фичок, юмор-флафф)
wtf-kombat2017.diary.ru/p211995299.htm?oam#more...

А это - большой авторский фик одного из наших райтеров. История их отношений с первого курса и до совершеннолетия)
wtf-kombat2017.diary.ru/p211995306.htm?oam#more...

И очень-очень забавный драбблик-продолжение к этой эпичной истории от нашего кэпа )
wtf-kombat2017.diary.ru/p212252895.htm?oam#more...

А вот ссылка на деанон команды - там еще были всякие арты интересные и прочее, может, тебя заинтересует ) И несколько драббликов я отдельно не упомянула, но они тоже хорошие )
wtf-kombat2017.diary.ru/p212294727.htm

И отдельно от работ команды: я перевожу большой фик, в котором основной пейринг тоже Альбус/Скорпиус, но вообще, это по жанру скорее не слэш, а семейная сага (и чем дальше, тем больше)) Там много Поттеров - всех, Уизли-Грейнджеров - тоже почти всех, и Драко там классный. Вообще, я просто обожаю этот фик - и гигантские продолжения к нему тоже (автор уже какое-то просто невероятное количество слов написала в своей эпопее, под шестьсот тысяч). Но вот первый фик из эпопеи я точно вознамерилась допереводить до конца, за лето очень надеюсь это сделать.
Пока я половину перевела. Лежит вот тут:
sigevic.diary.ru/p211727136.htm
sigevic.diary.ru/p212075976.htm
sigevic.diary.ru/p211727136.htm

Если вдруг соберешься читать - я буду очень рада комментам. Ну, то есть - это же перевод, поэтому - просто буду очень рада поболтать на тему видения автором героев и всего такого. Мне ужасно жалко, что просто не с кем поболтать по поводу этого фика, он мой самый любимый по CC )

2017-06-10 в 01:35 

Squirry
У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
sige_vic, ааааа! Спасибо-спасибо-спасибо!!! :dance2:

URL
   

Cредних размеров помойка

главная